Spectacle Krzysztof Warlikowski à Paris du 13 au 16 novembre 2019

Krzysztof Warlikowski

On s'en va

Après son incursion dans l'oeuvre de Marcel Proust, Krzysztof Warlikowski revient à l'un de ses dramaturges favoris, Hanoch Levin, dont il restitue de façon très libre, mais avec un brio ravageur, la verve truculente et caustique.

« On ne part pas », écrivait Rimbaud. Comme si partir était définitivement impossible. Pourquoi partir, d'ailleurs ? Et pour aller où ? À vrai dire, ce ne sont pas les raisons qui manquent si l'on en croit les personnages, tous plus ou moins sur le départ, de ce spectacle adapté d'une pièce d'Hanoch Levin dont le titre original, Sur les valises, comédie en huit enterrements, annonce d'emblée la couleur trempée dans l'humour le plus noir. En fait de départ, cette création est aussi un retour pour Krzysztof Warlikowski, dont le public français avait découvert pour la première fois le style inimitable en 2003 avec une mise en scène de Kroum l'ectoplasme, déjà d'Hanoch Levin. Impossible de ne pas voir dans l'obsession de prendre la tangente qui taraude les héros de cette pièce un reflet de l'irritation du metteur en scène face aux orientations politiques de plus en plus liberticides de la Pologne contemporaine. De cette insatisfaction chronique, il donne une version acide aussi drôle que grinçante, illuminée par la grâce d'un rire libérateur. HUGUES LE TANNEUR

Distribution / Crédits

Mise en scène Krzysztof Warlikowski

Adaptation Krzysztof Warlikowski, Piotr Gruszczynski

Scénographie et costumes Malgorzata Szczesniak

Musique Pawel Mykietyn

Lumières Felice Ross

Mouvement Claude Bardouil

Animations et vidéo Kamil Polak

Dramaturgie Piotr Gruszczynski

Traduction en polonais Jacek Poniedzialek

Traduction en français Margot Carlier

Assistants à la mise en scène Katarzyna Luszczyk, Adam Kasjaniuk

AVEC Agata Buzek, Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka, Ewa Dalkowska, Bartosz Gelner, Maciej Gasiu Gosniowski, Malgorzata Hajewska-Krzysztofik, Jadwiga Jankowska-Cie slak, Wojciech Kalarus, Marek Kalita, Dorota Kolak, Rafal Mackowiak / Maciej Stuhr, Zygmunt Malanowicz, Monika Niemczyk, Maja Ostaszewska, Jasmina Polak, Piotr Polak, Jacek Poniedzialek, Magdalena Poplawska

PRODUCTION NOWY TEATR

COPRODUCTION CHAILLOT - THÉÂTRE NATIONAL DE LA DANSE / COMÉDIE DE CLERMONT-FERRAND / THÉÂTRE DE LIÈGE / HELLENIC FESTIVAL / BONLIEU SCÈNE NATIONALE ANNECY / CULTURESCAPES SUISSE

Réservez vos places de danse pour : KRZYSZTOF WARLIKOWSKI - SALLE J.VILAR - TH.NATIONAL DE CHAILLOT

Le prix des places est : 41.80 €

Date : mercredi 13 novembre 2019 au samedi 16 novembre 2019

Vous disposez par ailleurs du service e-ticket pour imprimer vos billets à domicile dès la fin de commande pour KRZYSZTOF WARLIKOWSKI ainsi que du plan de salle interactif pour choisir vos places dans le lieu : SALLE J.VILAR - TH.NATIONAL DE CHAILLOT.